​เคยสังเกตกันหรือไม่ว่าเครื่องหมาย หรือสัญลักษณ์ ที่อยู่ปรากฏบนบรรจุภัณฑ์เครื่องสำอางที่เราใช้กันอยู่นั้น มีความหมายว่าอะไร และมีความสำคัญอย่างไรบ้าง

สัญลักษณ์เล็กๆ แฝงไปด้วยข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่เรากำลังใช้งานอยู่  ดังนั้นสัญลักษณ์ดังกล่าวจึงเป็นประโยชน์อย่างมากต่อผู้บริโภคที่ต้องการศึกษาข้อมูลและคำแนะนำการใช้งานให้ถูกวิธีก่อนใช้ผลิตภัณฑ์นั้นๆ วันนี้เอลเดอร์จึงนำข้อมูลจากความหมายของสัญลักษณ์บนเครื่องสำอางจาก consolidatedlabel.com รวบรวมมาให้แก่ผู้บริโภค12 สัญลักษณ์ด้วยกัน ดังนี้

1. Period After Opening (PAO) = อายุการใช้งาน หลังจากการใช้งานครั้งแรก
เพราะระยะเวลาในการใช้งานผลิตภัณฑ์แต่ละชนิดนั้นมีอายุไม่เท่ากัน หลังเปิดใช้งานผลิตภัณฑ์เราจึงควรรู้ว่ามันสามารถใช้ต่อไปได้นานเท่าไหร่ สัญลักษณ์นี้ระบุช่วงเวลาเป็น “เดือน” หรือ “M” อาทิ 3M 6M 12M เป็นสัญลักษณ์ที่สหภาพยุโรปกำหนดให้ต้องมีวันหมดอายุบนผลิตภัณฑ์โดยแสดง “อายุการใช้งานขั้นต่ำ” ผลิตภัณฑ์ที่ใช้สัญลักษณ์ดังกล่าวจะเป็นผลิตภัณฑ์ที่มีวันหมดอายุ (shelf life) มากกว่า 30 เดือนขึ้นไป

2.  Expiry Date (EXP) /Best Before End Of Date (BBE) หรือ MFG = ควรใช้ก่อนวันที่/วันหมดอายุ
หากผลิตภัณฑ์มีอายุการใช้งานน้อยกว่า 30 เดือน จะต้องมีวันที่หมดอายุบนฉลาก คำว่า “Best before end of” ย่อมาจาก “BBE” หรือ “Exp” เช่น 01/2017 หมายถึง ควรใช้งานก่อนเดือนที่ 1 (มกราคม) ปี 2017 

3. Refer to Insert = มีรายละเอียดเกี่ยวกับสินค้าเพิ่มเติมในแผ่นพับ
รูปมือที่ชี้ไปที่หนังสือ สัญลักษณ์ที่แสดงให้เห็นว่ายังมีข้อมูล หรือคำแนะนำอยู่ในแผ่นพับ เรียกว่าคู่มือการใช้ผลิตภัณฑ์ เป็นส่วนที่ไม่สามารถแสดงบนฉลาก แต่จะมีอยู่ในหนังสือเล่มเล็กคือข้อมูลต่างๆ เช่น รายการส่วนผสม คำแนะนำในการใช้งาน หรือคำเตือน สัญลักษณ์นี้มีประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางขนาดเล็ก เนื่องจากไม่มีที่ว่างเพียงพอบนบรรจุภัณฑ์ที่จะแสดงข้อมูลคุณสมบัติทั้งหมดของผลิตภัณฑ์ได้ครบถ้วน

4. E- Mark = ปริมาณสุทธิของผลิตภัณฑ์ ณ เวลาที่บรรจุลงในบรรจุภัณฑ์
สัญลักษณ์ตัว “e” บอกถึงปริมาณหรือน้ำหนักที่บรรจุตรงตามที่ระบุไว้บนฉลากผลิตภัณฑ์ สำหรับเครื่องสำอางจะแสดงเป็นกรัม (g) หรือมิลลิลิตร (ml) ตามปริมาณของแข็ง หรือของเหลวที่บรรจุในผลิตภัณฑ์

5. Open Flame = สัญลักษณ์ “ไวไฟ”
แสดงถึงผลิตภัณฑ์ที่มีส่วนผสมของสารที่ติดไฟได้ ผลิตภัณฑ์ประเภทนี้ควรเก็บไว้ให้ห่างจากประกายไฟและที่ที่มีอุณหภูมิสูง คำเตือนให้เก็บเปลวไฟหรือความร้อนสูงออกจากผลิตภัณฑ์ตลอดเวลาเพราะอาจเกิดปฏิกิริยาไวไฟ ผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางที่มีแอลกอฮอล์และก๊าซเป็นส่วนผสม เช่น สเปรย์ฉีดผม ยาระงับกลิ่นกาย ยาทาเล็บ และน้ำยาล้างเล็บ มักติดไฟได้ง่ายจึงอันตรายต้องระมัดระวังทุกครั้ง

6. Cruelty free = ผลิตภัณฑ์ตัวนี้ไม่มีการทดลองกับสัตว์ระหว่างกระบวนการผลิต
หมายถึงผู้ผลิตไม่ได้ทำการทดลองกับสัตว์ใดๆ ระหว่างกระบวนการผลิต เป็นไปตามมาตรฐานที่กำหนดโดยกลุ่มพันธมิตรเพื่อข้อมูลผู้บริโภคเกี่ยวกับเครื่องสำอาง โดยสัญลักษณ์นี้เป็นไปตามมาตรฐานและได้รับการรับรองจากหน่วยงาน Coalition for Consumer Information on Cosmetics (CCIC) ในประเทศสหรัฐอเมริกาและแคนาดา

7. Recycling Arrows Triangle = บรรจุภัณฑ์สามารถนำกลับมารีไซเคิลได้
สัญลักษณ์ ลูกศร 3 ดอก หมุนไล่ตามกันเป็นรูปสามเหลี่ยม หมายถึง Recycling, Recycle และ Recycled Product หรือเรียกว่า “Mobius loop” เพื่อแสดงว่าบรรจุภัณฑ์สินค้าตัวนี้สามารถนำไปรีไซเคิลได้ 

8. Green Dot = ไม่ก่อให้เกิดมลภาวะกับสิ่งแวดล้อม มีการกำจัดขยะบรรจุภัณฑ์อย่างถูกวิธี
สัญลักษณ์นี้ใช้ในสหภาพยุโรปเพื่อแสดงว่าผู้ผลิตมีระบบการจัดการขยะบรรจุภัณฑ์เป็นการแสดงความรับผิดชอบต่อสิ่งแวดล้อม 

9. USDA Organic Seal = มาตรฐานรับรองเครื่องสำอางธรรมชาติและออร์แกนิกของสหรัฐอเมริกา
ตราประทับระบุว่าส่วนผสมของผลิตภัณฑ์อย่างน้อย 95% เป็นออร์แกนิก ผู้ผลิตต้องได้รับการรับรองจากกระทรวงเกษตรของสหรัฐอเมริกา (USDA) เพื่อให้สามารถใช้ตราประทับบนฉลากผลิตภัณฑ์และบรรจุภัณฑ์ได้ถูกต้องตามกฎหมาย บ่งบอกว่าเครื่องสำอางเป็นออร์แกนิกจากธรรมชาติ

รู้จักสัญลักษณ์ต่างๆ แล้ว อย่าลืมสังเกตผลิตภัณฑ์ใกล้ตัวคุณว่ามีสัญลักษณ์เหล่านี้หรือไม่ แล้วเราได้ใช้ผลิตภัณฑ์ตามคำแนะนำที่ถูกต้องหรือยัง?

เอกสารอ้างอิง
1. Here’s What 10 Symbols on Cosmetics Labels Mean
2. Makeup Symbols – How to Read Product Labels